ヒロシのホビーライフ雑記帳

アクセスカウンタ

zoom RSS お買いもの雑記帳 ブツが着弾!だがしかし・・・

<<   作成日時 : 2016/06/14 09:10   >>

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 5 / トラックバック 0 / コメント 6

昨日の夕刻、先日ポチったブツが着弾しました。

それにしても早かった!
注文したのが6月9日ですから、なんと4日で届いたわけです。
画像



そしてワクワクして箱を開けると!
ローランドと、サルムソンの2個がお目見え・・・なんですが!

あれぇ〜?
サルムソンが頼んだ乙(Otsu)バージョンではなく、なぜかUSASバージョン・・・
画像


ヤベ!もしかして注文するときに間違えたかな?と思い、オーダーシートを見てみると・・・

オーダーシートはちゃんとOtsuになってます。
画像


つまりオーダーしたのは間違いなくOtsuなんですが、先方で間違えてるということですね。

ま、キット自体は全く同じでマーキングが違うだけなんですが、やはり乙で作りたいと思っていたので、どうしようか考えたんですが、とりあえずダメ元でウィングナッツに「オーダーしたのと違うのが届いたんで、交換してくれない?」というメールを送ってみました。

あ、ちなみに英語は全くダメなので、日本文を書いて無料の翻訳サイトで英語に直したのをメールにコピペしました

送ったメール
Hello.

I had received the ordered goods, but Salmson 2-A2/Otsu was different from ordered one and was "USAS".

If possible, I want you to exchange it, but is it possible?


すると今朝向こうから返事がきました。

Hi,

Sorry to see that we sent you the wrong Salmson 2A2 model.

Dave (help@wingnutwings.com) will follow this up with you soon.


とりあえず調べて何かしら対応してくれるようです。


ちなみにこれでウィングナッツの在庫は11機になてしまった
完成させたのはまだユンカースJ1だけっす。
画像


今年中にどれかに着手したいとは思てるんですが・・・

ではまた!

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 5
なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた 驚いた
ガッツ(がんばれ!)

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(6件)

内 容 ニックネーム/日時
ウィングナッツ2機でしたか。
ローランドの大きな花柄が良いですね。
サルムソンの乙仕様と言うことは、日本仕様ですね。
上手く交換してもらえると良いのですが。
大きなキットなだけに手の入れ甲斐もありますが、手抜きはできませんね。(笑)
日の丸航空隊
2016/06/14 10:58
日の丸航空隊さん、コメント&気持ち玉ありがとうございます。

本当はもうすぐソッピースキャメルがリリースされるので、それまで待とうと思っていたんですが、送料が有料になるということで買っちゃいました。

サルムソンは仰るとおり日本仕様で作りたいと思っているので、間違ったものが届いてビックリしました

ウィングナッツのキットもだいぶ溜まってきたので、年内にどれかに着手したいと思ってます。
ヒロシ
2016/06/14 13:47
ご無沙汰しております。
注文したキットと異なるキットが届くと気分はブルーになっちゃいますね。メーカーサイトで購入されたようですが、海外だと交換も大変ですね。ちゃんと希望キットに交換してもらえればいいですね。因みに、このキット、私がいつも利用しているショップでは税込み12,668円(送料無料)で販売していますが、メーカー直販では119ドルですので、日本円に換算すると約12,580円(1ドル105.7円として)となり、やはり直販の方が若干安価ですね。私もウィングナット・ウィングスで欲しいキットはあるのですが、私のスキルでは完成もままならないと思い、手を拱いている状態です。(笑)
0-sen
URL
2016/06/14 17:11
0-senさん、こんばんは。
まぁ、全く違う機種よりはよかったのですが、作りたいマーキングが無いのは困りますね。

メーカーの方でどのように交換してくれるのかわかりません。
もしかするとパーツ自体は同じなので箱とデカールとインストだけ送ってくるのか、はたまたキットそのものを送ってきて、「間違ったやつは返さなくていいよ」となれば儲けものですが(笑)

ご利用になられているショップも結構安いですね。
レートがうまく合えばメーカー直販より安くなるかもしれませんね。

ウェイングナッツのキットは精度もよく、普通のスキルがあれば完成させられると思います。
問題は張り線ですが、32の方がもしろ小スケールより楽かもしれません。
一度チャレンジしてみてはいかがでしょう。
ヒロシ
2016/06/14 18:06
ビミョーに嫌な出荷ミスですね。
良い回答が得られますように(^-^)
ひろ
2016/06/14 19:07
ひろさん、気持ち玉ありがとうございます。
そうなんですよね。
かなりビミョ〜です
ヒロシ
2016/06/15 00:38

コメントする help

ニックネーム
URL(任意)
本 文
お買いもの雑記帳 ブツが着弾!だがしかし・・・ ヒロシのホビーライフ雑記帳/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる